제임스 블런트의 You're Beautiful 을 소개해드릴까하네요 ^.^

 

가을도 성큼성큼 오고 있고~ 다들 가을 탈 준비들은 하고 계시죠?

아래 사진은 제임스 블런트! 너무 잘생기셨죠! ㅎㅎ 무려 39세 이신데~!

이미 외모에서 가을향기를 풀풀~ 풍기시고 계시네요~ 오우~ 굳!

 

You're beautiful의 가사는 제임스 블런트의 실제 경험을 바탕으로 가사를 쓴거에요!

내용은,

 

런던의 지하철에서 여자친구와 마주쳤는데,
그녀 곁에는 모르는 남자가 있었고,
자신도 그녀도 어떻게 할  수 없었던
그 참담한 시선과 기억은 지금도 잊혀지지 않는다

 

이 상황을 만든것이 You're beautiful 이라고 하네요!

실제 있었던 그 감정때문에 더욱더 호소력있게 다가온 것 같아요,
그런데 영국에서는 이 노래가 최악의 노래로 뽑히기도 했었다는데,
호불호가 확실하게 갈리는 것 같네요! 아무튼 전 좋습니다.

 

 

 

 

 

먼저 뮤비와 함께 노래를 들어볼까요? 

뮤비가 정말 인상적이더라구요~ 아주 조용한 곳에서 집중하고 보기를 바래요!

2005년도에 You're Beautiful 이란 곡이 첫앨범에서 히트를 쳤었죠~!

가사를 보면서 다같이 음미합시다~ ♪

우리나라 자동차광고에서 많이 나왔었죠, 어디였더라!

아시는분~? ㅋㅋ

 

 

 

 

You're Beautiful _ James Blunt (제임스 블런트)

 

My life is brilliant.

 

내 인생은 눈부셔

My love is pure.

 

내 사랑은 순수해

I saw an angel.

 

나 천사를 보고있어

Of that I'm sure.

 

그렇다고 확신해

She smiled at me on the subway.

 

그녀가 지하철에서 날보고 미소지었어

 

She was with another man.

 

그녀는 다른 남자와 함께였지만

 

But I won't lose no sleep on that,

 

나는 그것때문에 잠을 못잘정도로 걱정하진 않을거야

 

Cause I've got a plan.

 

왜냐면 난 계획이 있기 때문이지

 

 

You're beautiful. You're beautiful.

 

넌 정말 아름다워, 넌 정말 아름다워

 

You're beautiful, it's true.

 

넌 정말 아름다워. 이건 정말이야

 

I saw your face in a crowded place,

 

이 혼잡한 곳에서도 난 너의 얼굴을 본거야

 

And I don't know what to do,

 

그런데 난 어떻게 해야할지를 모르겠어

 

Cause I'll never be with you.

 

어차피 우린 함께할수 없기때문이지

 

Yeah, she caught my eye,

 

그래, 그녀는 내 눈을 사로잡았어

 

As we walked on by.

 

우리가 스쳐지나가는 동안

 

She could see from my face that I was, F**king high

 

그녀도 내가 얼마나 들떠있는지 내 얼굴을 보아 알수 있었을거야

 

And I don't think that I'll see her again,

 

우리가 다시 볼수 있다고는 생각하지 않아

 

But we shared a moment that will last till the end.

 

그러나 우리는 평생 잊혀지지 않을 순간을 함께 나눈거야

 

 

 

You're beautiful You're beautiful

 

넌 정말 아름다워, 넌 정말 아름다워

 

You're beautiful, it's true

 

넌 정말 아름다워, 그건 사실이야

 

I saw your face in a crowded place,

 

이 혼잡한 곳에서도 난 너의 얼굴을 본거야

 

And I don't know what to do,

 

그런데 난 어떻게 해야할지를 모르겠어

 

'Cause I'll never be with you.

 

어차피 우린 함께할수 없기때문이지

 

You're beautiful You're beautiful

 

넌 정말 아름다워, 넌 정말 아름다워

 

You're beautiful, it's true.

 

넌 정말 아름다워. 이건 정말이야

 

 

There must be an angel with a smile on her face,

 

틀림없이 여기에 미소 짓고있는 천사가 있을거야

 

When she thought up that I should be with you.

 

내가 너와 함께해야만 한다고 생각하고 있는

 

But it's time to face the truth,

 

그러나 이제 현실과 맞닥뜨릴 때이지

 

I will never be with you.

나는 너와 절대 함께 할수 없지..

 

 

                                                                                                                                                                           출처 위키미디어

잘 감상하셨나요? 그럼 이제,

제임스 블런트 의 간단한 소개를 해드릴께요~!

 

 

 

 

 

영국의 대표적인 싱어송 라이터인 제임스 블런트가 

뮤지션 이전에 군인이었다고 하네요!

한번 자세히 살펴볼까요?

 

 

 

제임스 블런트는 1974년 2월 22일에 영국에서 태어났어요!
제임스 블런트 집안이 정말 특이한데요~!

뼈대깊은 군인가문으로 이어져왔었죠,^.^
유일하게 집에서 음악을 들을 수 있었던건 아버지 차에 달린 CD플레이어가 있었기 때문이었는데,
팝 CD도 단 3장 밖에 없었죠 ㅠ_ㅠ
뮤지션이 되기로 결심한 나이는 14살이었지만, 바로 뮤지션의 길은 걸을 수 없었는데요~
학교 해로우 스쿨을 졸업하고 브리스틀 대학교의 항공우주공학과에서 역시

군장학생으로 입학 했지만, 사회학으로 전공을 바꿨죠.
그리고 샌드허스트 군사학교에 입학을 하고 여기저기 전쟁에 참여를 하게 되면서

수색장교로 활동을 했고 공급을 돕는 임무를 맡기도 했죠.

요때까진 멋진 군인★

그러다 2002년 군에서 전역한 후 클럽을 전전긍긍하다가 활동을 하게 되다가,

제임스 블런트의 재능을 알아본 린다 페리가 자신의 레이블인 Custard Record로 영입하면서

제임스 블런트의 첫번째 앨범이나 히트앨범인 Back to Bedlam이 발표가 됐죠.

 

 

 

 

그 중 You're Beautiful은 영국의 버진 라디오 방송사에서 7천명을 상대로 조사한 설문조사에서

영국인이 사랑하는 팝송 10위 에 올랐고, 빌보드 싱글차트 1위에 오르는 성과 를 거두었다고 해요.

그리고 2008년에 한국에도 내한 공연을 오기도 했었죠~!

 

 

 

 

 제임스 블런트의 데뷔앨범이자 히트앨범인 Back To Bedlam의 앨범재킷이에요!

 

 

 

 

 

 

늦게 출발했지만, 아주 성공적인

 

정규앨범

- Back to Bedlam
(2004년 10월 11일, 2005년에만 236만장의 판매고를 올리며 기네스북에 '영국에서 가장 빨리 팔린 데뷔앨범'으로 등재됨)
Chasing Time : The Bedlam Sessions (2006년)

 All the Lost Souls (2007년 9월 17일)
 Some Kind of Trouble (2010년 11월)

 

싱글

 High (2004년 10월 18일)
 Wisemen (2005년 3월 7일)
 You're Beautiful (2005년 5월 30일)
 Goodbye My Lover (2005년 12월 19일)
- 1973 (2007년 8월 7일)

 

영화
 제임스 블런트-코소보로의 귀환 James Blunt-Return to Kosovo

 

수상
 2005년 MTV 비디오 뮤직 어워드(VMA), <You're Beautiful> 뮤직비디오로 최고의 남성 비디오상, 촬영상
 2006년 브릿 어워드 영국 남자 솔로 가수, 영국 팝 부문
 노미네이트2006년 브릿 어워드 영국 앨범, 영국 싱글, 영국 노래에 대한 진보 부문
2007년 49회 그래미 어워드, 올해의 레코드, 올해의 노래, 올해의 신인, 올해의 남자 팝보컬, 올해의 팝앨범 부문

 

 

저는 제임스 블런트의 앨범중에서 You're Beautiful도 좋지만!
Goodbye my lover란 곡도 추천해드리고 싶네요 ^.^

예전에 제임스 블런트 보이스에 푹 빠져서 매일 듣다시피했던 곡이에요!

이것도 뮤비랑 같이 감상해볼까요?

 

 

 

제임스 블런트의 신보가 기다려지는 가을이네요~ ^.^
빨리 나왔으면 좋겠어요~!

 

 

                                                                                                             공감하기! 꾹꾹꾹!!!!